1.I won't waste good advice on John any more because he never listens to it. I won't cast pearls before swine.
我不再白费口舌劝约翰了,因为他从不听劝。我决不再对牛弹琴了。
2.He gave me a bit of good advice.
他给我提出了一点宝贵意见。
3.The good advice was followed, and a pot of fat was bought, but they did not know where to put it.
老鼠接受了猫的好建议,于是它们买来了一罐猪油,然而两个人都不知道该把猪油放在什么地方。
4.You gave her good advice and broke her heart. That was the beginning of your reformation.
你给了她忠告,并且伤了她的心。你的改恶从善,就是打这儿开始的。
5.Often it was good advice. Justin was no genius, but a tree had greater objectivity about human problems.
贾斯丁不是天才,但是考虑起人类的问题来,树却要比人类自身更加客观。
6.I would appreciate it if you could give me a bit of good advice.
如果你能给我一点宝贵建议我会很感激的。
7.We gave him some good advice, but he made light of it.
我们给他忠告,但他不当一会事。
8.In Powers' case, Obama returned the picture of his father "since it must be important to you" , and thanked him for the "good advice" .
以鲍尔斯为例,奥巴马把他父亲的照片寄了回去并表示“这张照片对你来说想必十分重要”,并感谢他“热心的建议”。
9.As Oscar Wilde said, "The only thing to do with good advice is to pass it on. It is never of any use to oneself. "
就像奥斯卡·王尔德说的:“对于忠告,你所能做的,就是把它送给别人,因为它对你没有任何用处。”
10.I gave him some good advice, but he thought little of it.
我给他提了一些好的建议,但他根本不理会。